当前播报:人气宝藏跳舞了，舞剧《汉俑如梦》如何让文物活起来

• 2023-02-10 17:00:23 来源：扬子晚报网

扬子晚报|紫牛新闻记者 沈昭

在不久前的睢宁县癸卯兔年春节联欢晚会上，由睢宁县博物馆、睢宁县柳琴剧团携手打造的大型文物活化舞蹈情景剧《汉俑如梦》首次登台亮相，依托于睢宁县博物馆馆藏的国家一级文物《东汉·舞乐车马图汉画像石》改编的这出舞剧获得了观众们广泛的好评，沉睡在画像石上的汉代女俑走到台前翩然起舞，让观众们瞬间穿越回千年前刘邦迎戚姬的盛大场面中。

去年在江苏省委网信办、江苏省文化和旅游厅共同指导下，紫牛新闻、扬子晚报网推出江苏人气宝藏评选，徐州睢宁县博物馆馆藏的这件《东汉·舞乐车马图汉画像石》被选为徐州地区的人气宝藏，睢宁县博物馆也是本次评选中为数不多的县级博物馆。这件来自汉代的文物是如何成为一出精彩舞剧的？日前，主创团队接受了记者的采访。

(相关资料图)

东汉 舞乐车马画像石 国家一级文物 睢宁县博物馆馆藏

舞乐车马（拓片图）

从汉代文物到现代舞剧

《汉俑如梦》诞生前后

舞剧《汉俑如梦》由睢宁县文体广旅局局长王璇、睢宁县文体广旅局副局长凌飞策划，睢宁县柳琴剧团团长董芹担任艺术监督，睢宁县博物馆馆长、副研究馆员徐娟提供史料，睢宁县博物馆馆长周维刚负责撰稿，徐州市歌舞团二级舞蹈编导赵海平、睢宁县柳琴剧团舞蹈编导王洁两人共同担任舞蹈编导。

王璇告诉记者，这部剧从2022年4月开始立项，经历了大约四个月最终登台，整部舞剧由19位演员共同完成。为什么会选择这一文物为剧情基础来进行改编创作呢？王璇介绍到：“大家在一起载歌载舞，不仅再现了大汉经济繁荣、烟火鼎盛，也让文物有了人间烟火的亲切感和戏剧感，使得这场表演既符合历史文化传承的需求，也符合春晚娱乐审美的需求。”另一方面，刘邦和戚姬说来与睢宁县还有一番渊源，“戚夫人是汉代杰出的女舞蹈家，据传，她出生在睢宁，和刘邦也相识于睢宁。”徐娟表示。

东汉 建鼓·跳舞汉画像石 睢宁县博物馆馆藏

建鼓·跳丸（拓片图）

舞蹈动作的灵感则来源于睢宁县博物馆馆藏文物《东汉建鼓·跳舞汉画像石》，这件文物中我们可以看到两壮士分别于鼓的左右执桴击鼓，且鼓且舞。舞者举臂跃足，矫健奋发，欢欣鼓舞，这是一种名为“建鼓·跳丸”的传统舞蹈，有研究认为这种舞蹈是对刘邦兴汉灭秦，广土斥境，提封万里的武德的颂扬。基于睢宁县的地域传统文化和汉画像石文物的文化源流，《汉俑如梦》的舞蹈灵感诞生了。

“我们是以现代人的视角进入历史了解汉俑人物社会地位和历史背景。”编舞王洁表示。文物是静态的，要让它动起来就要去倾听文物的声音，“我们除了刻画具体的人物形象姿态外，更是特别注重角色情感的表达，着重对历史人物重新刻画。”编舞赵海平介绍。

在演出中，观众们能看到汉俑们回眸、遮嘴、舞袖、折腰等舞蹈动作，这些动作很大程度上来源于文物，“戚姬擅长一种名为翘袖折腰之舞的舞蹈，这应该不是某种舞蹈的专名，而是一类注重腰功和袖式变化的舞蹈形式，在汉画像砖石中可以看出这种舞蹈的动作大多是舞袖、折腰。”徐娟介绍。

汉舞俑 睢宁县博物馆馆藏

不仅是舞蹈动作上尽量还原汉代翘袖折腰之舞的风格，舞者们的服化道亦是相当讲究，红妆、蛾须眉、梯形点绛唇和坠马鬓营造出汉代女子的曼妙，负责服装设计的非遗汉服传承人杜梅告诉记者，服化设计的整体文化理念基于汉代女子服制，同时做了适应舞台表现的改良，“长袖在古人崇尚鸟文化的表现上加入了现代色彩元素，让整体色彩丰富一些，突出了飘绕妙曼、技艺融合的审美，夸大舞者形体的动感。”

文物怎样“活”出精彩

“我们这部舞剧融合音乐剧、歌舞、中国古代音乐、诗歌等多种艺术形式为一体，目的是让陈列在博物馆里的文物活起来，带领观众共同经历奇幻之旅，”周维刚馆长介绍到。近些年来，各大博物馆都在探索如何让静态的文物“活”起来，让千年文物不再只在展柜中沉默，除文创周边外，舞剧、话剧等演艺形态成为另一种文物活化方式。

文物怎样才能“活”得更精彩？“文物的活化利用突破口，往往要从文物形象、文物内涵的延伸上来做文章，让文物符号化。”凌飞给出了这样的观点，“让文物活起来，是让过去的物品穿越时间的间隔与现代相连，让观众从文物中学习古人的智慧和力量，甚至与现代的思维碰撞出火花。古人通过文物将他们的思想智慧传递给我们现代人，而我们也要通过讲述文物故事抒发出古人的情怀。而这些都不是简单的陈列和历史背景介绍就能实现的。只有感受到了文化的智慧和了解古人的世界观，才能体现文物的价值，让文物真正的活起来。”

为了让馆藏文物更好的“活”起来，自2021年12月起，睢宁县博物馆就开启了多项文物“走”出去，观众“引”进来的活动，不断调整馆内服务以适应观众需求，“静态的文物保护利用即将成为过去，我们会不断创新方式对文物进行活化利用，以推动中华优秀传统文化进行创造性转化、创新性发展，让文物成为连接过去、现在与未来的纽带。”徐娟表示，但她也坦言，对于睢宁县博物馆这样的县级博物馆来说，目前仍然面临着诸多困难，“一是藏品稀缺，级别低，很难办起一个撑得起门面的展览。二是缺人才，县级馆条件差，待遇低，编制有限，很难吸引专业人才。这两大劣势限制了县级博物馆全面发挥正面的社会作用。”

据董芹透露，接下来《汉俑如梦》还将在各县市进行交流非遗展演，参加各大专业舞蹈评比，线上将通过多种新媒体平台进行宣传推广。

图片由睢宁县博物馆提供

标签：

推荐阅读

猜您喜欢